Hinduism

Tukaram, Poem 1111

We have spread carpets on the ground, and he whom the garlands adorn walks upon them; his delicate steps are tinged with red in our eyes. Worship, all of you, the dust of his feet, Him who made bridges of stone float upon the water. Make way for him, stay silent in your places; be quiet, do not utter a word! Tuka announces the season; the halls, the verandas and the doors are open.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents