Hinduism

Tukaram, Poem 1199

The belly, with its disguises and its clamour, exposes us to praise and blame. Matted hair and ashes are scandalous when the mind lacks patience and tolerance; they are like an adorned corpse, a dead and lifeless body. Tuka says: I speak of him who is passionate and never ceases uttering nonsense.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents