The belly, with its disguises and its clamour, exposes us to praise and blame. Matted hair and ashes are scandalous when the mind lacks patience and tolerance; they are like an adorned corpse, a dead and lifeless body. Tuka says: I speak of him who is passionate and never ceases uttering nonsense.
Hinduism
Tukaram, Poem 1199
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents