Hinduism

Tukaram, Poem 1335

Everywhere it is written that the world

itself is a beggar! The Lord of the world

is awake; have faith in Him! All of you, worship

the one protector of your fields; bring a few

leaves, fruits, flowers and water. I have

wandered long before reaching this town; do not impose on yourselves

any painful task; good deeds and piety

are what matters. Tuka asks for a gift; O,

give it with all your heart.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents