I address a request to you, the eight ministers: set forth my counsel to the Lord of the earth. O keeper of the seals, you watch over the honor of the king, you are a prudent man; be a sanctuary of purity. O keeper of the records, you are yourself a scribe; explain this letter in my hand. O reader of state documents, privy counselor, secretary, chief messenger, commander-in-chief; O prince of pandits, treasure of learning, O prince of physicians, I salute you.
Understand my letter, explain it and make it heard by His Majesty. With love, I have spoken truthful words at length, to illustrate my thought and make it clear. Convey this timely message to the king; pay attention to its meaning, that it may not be lost. If some fear drives you to conceal my thought, it will turn against you. Tuka says: to all of you, officers, I offer my respects; read my letter to the king.