Now I have fixed my thoughts on this spirit,
O Vitthala! I will not take my pen in
hand; what use are my worthless words?
I know that I will spend in this way all the time that remains to me.
Tuka says: I will stir an empty ladle.
Now I have fixed my thoughts on this spirit,
O Vitthala! I will not take my pen in
hand; what use are my worthless words?
I know that I will spend in this way all the time that remains to me.
Tuka says: I will stir an empty ladle.
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents