It is not for myself that I feel downcast; if your name is not duly honoured, I feel deep pain at it. Let no blame against my Lord reach my ears, O Govinda. Tuka says: when it concerns my Lord, I am seized with shame.
Hinduism
Tukaram, Poem 1560
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents