Hinduism

Tukaram, Poem 1573 o

Lakshmi, who eats and he who eats, he who acts and he who sets him in motion, both are God Himself, whose own nature fulfils his desires. It is He who pervades the universe and watches over us; he urges the brahmans to eat. With each mouthful, says Tuka, let us utter the name of Govinda; it is enough that the faithful eat — God eats through them.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents