Hinduism

Tukaram, Poem 1607

My speech is foolish; I babble like a child; I

am like a child who clings to Your feet with

familiar freedom. May the saints, my parents, show me

their affection, may they make the shoot grow

by watering it. Thanks to your support, my blessed speech

has found expression, while I fed on your

leavings. Tuka says: Such is my prayer; I will ask

leave to serve you in the future.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents