Hinduism

Tukaram, Poem 1638

Some carry cymbals, others clappers;

some hum without ceasing, others clap their hands.

The servants of Vishnu are proud; they wear

fine clothes as they please; they do not wish

to attain liberation; they rejoice in

devout worship. Days and nights pass by unheeded.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents