Hinduism

Tukaram, Poem 1677

We should seek Him within ourselves,

regarding our individuality as if

it were nothing. All the rest is but a tissue of words;

individuality belongs to illusion; words

rest on mere ignorance. The fruit is

seed, the seed is fruit; they are two names

for one and the same thing; the root of both remains unchanged. All

dishes made of wheat are wheat, says Tuka; "gold" and

"ornament" are but names without meaning.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents