Hinduism

Tukaram, Poem 1767

For all their wisdom, the Vedas are mute; but those dishevelled girls, the Gopis, saw him face to face. Only the wise know why it was so in each case. The God of a sacrifice will find some fault in the ritual; yet how sweet to Rama were the nuts that Shabari offered him! Tuka says: Without faith, all is but vain toil.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents