Hinduism

Tukaram, Poem 1921

He who does not keep his promise is called a

deserter; consider the matter yourself; who

can tell a mighty one what he thinks? It will be better

that you yourself pass judgement on your own

deeds. You and we, O God, must both keep our

promises. He who hesitates to take the lead

falls back, says Tuka.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents