Hinduism

Tukaram, Poem 1923

We come back again and again to see you, but you never rise to do business with us. It is nothing but boasting; no one knows what really goes on within you. Like someone who has swallowed grains of muga, you sit there, silent as a heron. How many supplicants have you ruined, says Tuka?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents