You are more loving than a mother, cooler than the moon, softer than water, a mine of love. To what can I compare You, O best of beings? I am good only for being waved around Your head and then cast away. You have made nectar sweet, yet you are sweeter than nectar; You are the father of the five elements, You reign over all things. Now, in silence, I lay my head at Your feet; Tuka says: O Lord of Pandhari, forgive my sins.
Hinduism
Tukaram, Poem 2005
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents