Hinduism

Tukaram, Poem 2018

In a favourable season, my mind has detached itself from the world; come, O Panduranga, protect me! My mind helps me, but my spirit grows faint; when I look at you, my eyes fill with tears. I speak to the wind that comes from you; with joined hands, I await your coming. “Hasten to come to me as quickly as you can,” says Tuka.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents