Hinduism

Tukaram, Poem 2023

My ardent longing shows itself in many ways; I feel as though my body no longer exists! What can I do now to accomplish this? Find me a true way, O Panduranga! I long ardently to see You; let my life perish if it must, as long as I still have speech, says Tuka, I go on imploring You.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents