When the chaste widow sees the fire, her hair stands on end, not because people urge her on, but through her own joy and eagerness. She thinks neither of her riches nor of her family, she sheds no tears. She thinks only of her husband and throws herself into the fire, says Tuka.
Hinduism
Tukaram, Poem 2041
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents