Hinduism

Tukaram, Poem 2098

I have only to use up the stock of my past; I no longer need to take out loans. I have served the world enough; I will stay quietly at home. I will have no work in hand, I will rest night and day. Tuka says: now I am master of my own condition; I have served others long enough.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents