Hinduism

Tukaram, Poem 2104

O mind, we have fixed our attention on you,

that is why we know You. Those who

call themselves Yours know neither fear, nor

hope, nor anxious worry. You bring them out

of the snares of life, of the mother’s womb and its pains.

Because we know Your secrets, we bear Your name

on our lips. In this bliss, says Tuka, we

have forgotten the pains of rebirth.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents