Hinduism

Tukaram, Poem 2121

I am not such a buffoon nor such a sluggard

that You can get the better of me. The saints

have taught me the secret of disputing with You.

We are chiefs of brigands; we have barred the road.

Tuka says: O God, I will serve You well by quarrelling with You.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents