Hinduism

Tukaram, Poem 2206

Listen, O Saints, to my halting speech;

The good man will make it his aim to proclaim his true blessings; he will make known the moral rules he discerns. Yet we are in the hands of Him who makes us dance as He pleases. The merit of one who shows others the way is infinite, and the obligations he lays upon us are countless. Tuka says: You have shown compassion, O Saints, you have done your duty.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents