Whoever drinks water, it distinguishes neither small nor great, neither sinner nor thief. It is the same for all, refreshes them equally and quenches their thirst. It does not say: “It is day” or “It is night”; at every hour it is the same for all beings. You may, says Tuka, put it in a bucket, a copper pot or a jug.
Hinduism
Tukaram, Poem 2241
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents