Hinduism

Tukaram, Poem 2286

In what am I wrong? Make me understand it; show me another way to follow. I have found a way on which I walk at my ease; let whichever of you thinks fit bid me avoid it. I have found a highway, a broad road; what trouble can you cause me on it? Even if you seek to forbid it to me, who can frighten me? Yet I will tell you one thing: a brave man, says Tuka, is blessed either way; if he dies, he is set free; if he lives, he is honoured.

The belly assails us and makes us wander;

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents