Hinduism

Tukaram, Poem 2293

I have distinguished the three aspects of merit; I have unravelled them and shown where each lies. The share allotted to us at birth is spent; of what remains, the true end is the happiness and noble bearing of the saints. Each must believe what the accounts attest; nothing else can pass. Tuka says: There is neither sin nor merit that can be set against me; I know that my accounts are in order.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents