This joy is not exhausted, this service is never ended; we have met the chief leaders. This present birth is not enough to store up this happiness: I desire it still in another. When we are seated in a palanquin, we need not worry about the way nor count the leagues and halts along the road. Tuka says: Vitthala is my mother; when I am hungry, she feels the hunger.
Hinduism
Tukaram, Poem 2301
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents