When we utter the name of sugar, we foretaste its sweetness; so it is with the assembly of the saints when it is mentioned. They keep liberation as though tied up in a bundle; we long ardently for the delight that worship brings. The mother does not forget to feed her child; our thoughts are turned towards play with You. Tuka says: With the help of our bodies, we shall set about singing and dancing.
Hinduism
Tukaram, Poem 2367
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents