Hinduism

Tukaram, Poem 2503

Place a kingdom within reach of a wood merchant: he will go back to his trade in wood. The slaves of desire know no rest; greed begets greed, and lust, lust. The joys of prosperity do not touch them; the fear of loss interrupts their happiness and consumes them. Tuka says: when such a man feels the fear of death, he still struggles to save his possessions.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents