When you address a married woman, you call her mother, but your mind is ashamed of it. What is the use of what you say, if your heart harbours evil thoughts? So someone might boast of his courage and his holiness, while letting the crows feed with him, without raising his impure hand against them. He who acts as he speaks, says Tuka, is of inestimable worth.
Hinduism
Tukaram, Poem 2549
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents