Hinduism

Tukaram, Poem 2597

Why do they worship stone, copper and the

eight metals? These wretches have no

faith. It is faith that makes us act and that is rightly called

the means of salvation. What proof have you?

You rely only on figures of stone.

What will you do with your learned tongue?

It will make you proud and presumptuous. What will you do

with your talent for singing, as long as your

will remains defiled deep within you? If you serve God without

faith, says Tuka, how will you become worthy of Him?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents