Hinduism

Tukaram, Poem 2653

I call myself Your slave, yet I serve You in nothing. I fill my belly like an insolent good-for-nothing. But how could falsehood prevail at Your feet! You know the heart, O God! We ourselves know that we have behaved falsely; to say otherwise would be a lie. Tuka says: I am so guilty; may You know me thus.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents