Hinduism

Tukaram, Poem 2681

Nothing of this world clung to me; I became solitary; I knew no other attachment.

See how the cowherd has tormented me and driven me

mad! He has bound me to himself and hidden me in

himself. Tuka says: I did not understand this until

I was ruined by devotion to him.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents