Where shall I find something to eat? To whom shall I turn? Under whose protection shall I remain in this town? The village headman has consulted the inhabitants; who will give me a mouthful now? People say: he has lost all decency; they drag me before the court. Respectable people have brought the matter before the village headman; I am a defenseless creature; they have ruined me. Tuka says: their company does not suit me; I will now go and seek Vitthoba.
Hinduism
Tukaram, Poem 2779
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents