Hinduism

Tukaram, Poem 2804

If some misfortune strikes our children, consider what will come of it, O Infinite One. We have attained tranquility, without the pains of speeches or words; we have escaped drudgery and fatigue. We have pierced Your secret and we have taken firm hold of You. You can find no excuse. Tuka’s brother says: You have deceived me nicely; walk on ahead of me, my good fellow, I have had the luck to seize You.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents