The gods and the demons churned the ocean; thus a burden was laid upon the earth that she could not bear. Then You became a tortoise and bore it up on Your back; You take care of all, O Hari! Then all the gods offered You their praises. There are countless tales of this kind about You, says Tuka; the one with a thousand tongues wore himself out reciting them.
Hinduism
Tukaram, Poem 2809
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents