Hinduism

Tukaram, Poem 2982

If you delay your progress on the path, how will you then make up for lost time? If the dazzling spectacles of the world hold you back, the throes of rebirth will catch up with you. Tuka says: if jewels are alloyed with a base metal, only fire can make them pure gold again.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents