Hinduism

Tukaram, Poem 3044

We are sinners, you are the Purifier; know that this truth comes to us from the past. The old must not be passed off as the new; let each remain in his own domain. We must take every necessary measure to preserve the place we have inherited. Tuka cries out at the top of his voice and compels God to listen.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents