Be formless for those who want You so; we love to see You in your true form. Can a baby be treated like a boy who has grown in wisdom? Can he be kept at a distance? When men long ardently for salvation, You whirl around them, slipping away; when they are enamoured of knowledge, you leave them waiting. Tuka says: Where will You find the chance to banish my devotion from You?
Hinduism
Tukaram, Poem 3045
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents