Hinduism

Tukaram, Poem 3133

Take me by the arm and lead me beyond the world. You are the supreme jewel of the wise, a true mine of all virtues. You are the crown jewel of all men, O blessed Vitthoba! Make yourself a resplendent lamp and dispel our darkness. Tear the net of desire and make your dwelling in my heart. See how I am caught in the snare of my ignorance; I beg you, take care of me! O Infinite One, Tuka lays his head at your feet.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents