You are the treasure of my past, all my merit, my inheritance, O Panduranga!
You are my good deeds, my duties fulfilled, my daily vows, O Narayana!
I await a kindly word from You; Tuka says: O most beloved of all loving beings, O best of beings, speak to me!