Our natural inclination is toward a simple faith; the splendours of dialectic could never find a place with us. The mother knows all her child’s ways; she never lets it irritate her; she takes it to her breast. O Merciful One! You can take any form; but I must let nothing defile my mind; I must take pleasure in nothing apart from your worship. May I dream of Your form and utter your name with my lips, says Tuka, whether my eyes rest on men or on things liquid or solid.
Hinduism
Tukaram, Poem 3383 a
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents