If the “mine” and the “yours” vanish, then this burden will grow lighter. There will be nothing more to do or undo, for the world is pure by nature. It is desire and the snare of illusion that have slipped the halter around our neck. Be ready to welcome pleasures when they come; do not lament over sorrows. If you only utter the name of Nārāyaṇa, if you hold gain and loss as equal, honor and dishonor too, then, says Tuka, your life may truly be called pure.
Hinduism
Tukaram, Poem 3433
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents