Hinduism

Tukaram, Poem 345]

When I eat and drink at home, I meditate on His

name with every mouthful; I keep watch at every moment,

for I fear that some other subject may enter my

mind. I keep apart from the courtesies of life,

from the steps by which men display

their pride and their love of honors. Tuka has

grown in wisdom; he hides, to find refuge,

behind Narayana.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents