Hinduism

Tukaram, Poem 3452

Do not threaten me, O my mind; I have turned

my back on the cares of the world.

Whatever plans men make, even innocent ones,

they lead to sin. They breed fear, they bring

torment to the soul. Tuka says: Whatever happens,

I shall look on; I shall abide in peace.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents