Hinduism

Tukaram, Poem 3460

Strip the leaves from the trees and eat them;

remember Narayana without ceasing.

Wrap the bark of trees around your waist and wear it;

forget that you have a body.

Regard the praises of men as vomited food;

live in solitude for the love of Vitthala.

Show no friendship to the world;

abide alone in the wilderness.

Whoever makes this resolve, says Tuka,

will see his desires vanish.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents