Hinduism

Tukaram, Poem 3466

The ignorant seek wealth through devotion; how could there be true perception in their soul? The ignorant offer worship with minds full of desire; how could they bring God into their minds? They perform rites with minds turned toward gain; how could they find a way of approach free of all self-interest? Their knowledge concerns the objects of the senses; how could they attain the eternal Bramha? Shame on them! says Tuka; they swell the hordes of the brigands of ignorance.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents