Hinduism

Tukaram, Poem 3469

If you live with thieves, your mind becomes like theirs. When you see a rag, your thoughts rush to seize it. If you live even for an instant with lustful men, at the sight of a young girl your thoughts will start to pursue her. Renounce the love of the world and its tangled snares. I have only one thing to tell you, says Tuka: sing the name of the husband of Rukmini.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents