We set out on an auspicious day; who will turn back now? Whatever happens, if we must sacrifice our body, what have we to care about it? The soul lives in constant fear for the goods that fall to its lot. How is it, O God, says Tuka, that we spend our life in misery?
Hinduism
Tukaram, Poem 3501
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents