Hinduism

Tukaram, Poem 3535

If you obtain as much happiness as a sesame seed, as half a mustard seed or as a grain of cooked rice, you will discover, on looking closely, that it is boundless. So make haste; do not waste your time looking about you, while we possess all our senses and they are fully awake. Today we have our fill of happiness, a happiness to which the holy places cannot compare, not even those that surpass Kashi or Gaya. Whoever, out of pride, is ashamed to accept this, says Tuka, will be ruined in this matter.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents