You may dig a trench around a neem tree and fill it with sugar: it will not cease to bear its natural fruit. Likewise the mind of the wicked is defiled; it rejects what is most beneficial to it. Touch a shard of pottery with the magic stone: it will not change its nature. Tuka says: Do not bamboos grow near sandalwood trees?
Hinduism
Tukaram, Poem 3561
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents