Like the whiteness of a white leper, such is the presumptuous pride of one who thinks himself learned. Who loves him at the bottom of his heart? It is a repugnant sight when one comes near. A corpse adorned for burial is no less repulsive. “Like a meal of filth, says Tuka, are the tricks of those who remain conscious of their body.”
Hinduism
Tukaram, Poem 3624
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents